我找到了使用 mkvtoolnix的一部分的 mkvpropedit 進行此操作的方法。

  mkvpropedit“ foo.mkv”-e info -s title =“這就是標題”  

此應用程序有GUI包裝，官方網站上有其他Mac安裝說明。

此外，可以在bash腳本中使用 mkvpropedit 來設置目錄中所有mkv文件的標題。（鑑於文件名是所需的標題。）

 ＃！/ bin / bash

＃此腳本獲取當前目錄中的所有mkv文件並設置文件名
＃（不帶.mkv）作為元數據中的標題

* .mkv中的mkvfile;做
    mkvpropedit“ $ mkvfile” -e info -s title =“ $ {mkvfile ::-4}”
完成
 

MKVToolNix GUI方式：

1. 從菜單中選擇標題編輯器。
ol>



1. 打開 mkv 文件。

2. 在細分信息下有一個 title 項，根據需要更改標題。

ol>



1. 沒有保存按鈕，請使用主菜單保存更改。
ol>



macOS版本支持

當前版本的MKVToolNix要求使用macOS Mojave（10.14）或更高版本，但較早版本的MKVToolNix可能適用於先前版本的macOS / OS X。

從v42.0.0開始，MKVToolNix使用需要macOS 10.14的 std :: optional ， ^{a sup>。 b sup>}

macOS High Sierra（10.13）和Sierra（10.12）應該運行到 v41.0.0“ Smarra”（2019年12月6日）。

從v30.0.0開始，MKVToolNix使用 Qt 5.12， ^{c sup>，這需要macOS 10.12。 d sup>}

OS X El Capitan（10.11）應該可以運行到 v29.0.0“ Like It or Not”（2018年12月1日）。

從v26.0.0開始，“ README.macOS.txt”文件指出，它僅適用於macOS 10.11“ El Capitan”或更高版本 ^{e sup>（儘管 MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET 和 LSMinimumSystemVersion 仍為 10.9 ，所以它可能可以在優勝美地10.10或更高版本中運行小牛10.9）。}

OS X優勝美地（10.10）和Mavericks（10.9）的運行速度應達到 v25.0.0“ Prog Noir”（2018年7月12日）。

。

從v9.7.1-build4開始， MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET 和 LSMinimumSystemVersion 設置為 10.9 。 ^{f sup>}

OS X Mountain Lion（10.8） 可能運行到 v9.7.1-build2“ Pandemonium”（2016年12月27日）。

從v8.2.0開始，“ README.macOS.txt”文件指出它僅適用於Mac OS X 10.9和更高版本，儘管 LSMinimumSystemVersion 仍位於 10.8.0 ，因此它可能可以在Mountain Lion 10.8中運行。

此外，未設置 MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET ，因此它應針對其內置的任何OS版本。 ^{g sup>作為 v9。7.0-build2 和 v9.7.1-build2 是在Sierra 10.12中構建的，它們不會在優勝美地10.10或El Capitan 10.11中運行（儘管它們將在Mavericks 10.9和Mountain Lion 10.8中運行），這似乎忽略了該限制）。參見相關討論此處。}

只需在VLC播放器中打開文件，按Ctrl + I，選擇所需的元數據，標題等，進行更改，然後在底部單擊“保存數據”。就這樣。

不需要其他外部編輯器。

下載了一大堆文件，其中許多文件的標題帶有***，作為對另一個 answer腳本的擴展。

它會更改目錄（及其子目錄）中所有 .mkv 文件的標題，同時要求採取適當的措施。動作為“保留名稱？[1] /輸入新名稱？[2] /使用文件名作為電影名稱？[3]”。

稍後可能會在 github上對其進行更新，這是現在的內容：

 ＃！/ bin / sh

＃此腳本將（子）目錄中的所有mkv文件都設置為電影名稱/標題
＃需要安裝mkvtools（mkvpropedit）和mediainfo
＃
＃param1起始目錄（默認為當前目錄）
＃param2與文件有關的默認操作
＃（保留名稱？[1] /輸入新名稱？[2] /使用文件名作為電影名稱？[3]）
＃注意param2，因為此腳本不會（atm）備份現有的電影名稱。

IFS = $'\ n';設置-f

updateTitle（）{
    mkvpropedit“ $ {1}” -e info -s title =“ $ {2}”
    echo“✅更新為\” $ {2} \“”;
}

getMovieTitle（）{
    echo“ $（mediainfo $ {1} | grep”電影名稱“ | sed's /^.*：//'）”;
}

parseFilename（）{
    filename = $ {1 ## * /}
    filename = $ {文件名％。*}
    迴聲$ {filename}
}

choiceAction（）{
    f =“ $ {1}”
    curFilename =“ $ {2}”
    defaultAction =“ $ {3}”

    如果[[-n“ $ {defaultAction}”]];然後
        ans =“ $ {defaultAction}”
    其他
        讀取-p“保留名稱？[1] /輸入新名稱？[2] /使用文件名作為電影名稱？[3]：” -n 1 ans
        迴聲
    科幻

    大小寫“ $ {ans}”

    1）
        迴聲“保持舊名稱”
        ;;
    2）
        閱讀-p“新電影名稱：” newName
        updateTitle $ {f} $ {newName}
        ;;
    3）
        updateTitle $ {f} $ {curFilename}
        ;;
    *）
        回顯“無效字符\“ $ {ans} \”“
        選擇動作$ @
        ;;
    埃薩克
    迴聲
}

namedMovies（）{
    對於$（查找$ {1} -name'* .mkv'）中的f;做
        curTitle =“ $（getMovieTitle $ {f}）”
        curFilename =“ $（parseFilename $ {f}）”

        迴聲“文件位置-$ {f}”
        迴聲“文件名-$ {curFilename}”
迴聲“電影名稱-$ {curTitle}”

        choiceAction $ {f} $ {curFilename} $ {2}
    完成
    迴聲“完成”

}

namedMovies $ {1：-$（pwd）} $ {2}

未設置IFS；設置+ f
 

MetaX將標記MKV文件（以及MP4，M4V，WMV和AVI）。它還在互聯網上搜索要用於標記的信息（封面藝術，演員等）